All Quiet on the Western Front ผลงานของเอ็ดเวิร์ด เบอร์เกอร์ ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง Im Westen ในปี 1928 ของ Erich Maria Remarque ซึ่งเน้นย้ำถึงนอยส์ เริ่มต้นและจบลงด้วยภาพป่าและภูเขาที่มีพายุเป็นวงกว้าง ทำให้โทนภาพยนตร์ของเขาดูเยือกเย็น องค์ประกอบทางธรรมชาติเน้นความโหดร้ายของฉากที่บอบช้ำจากสงคราม เช่น สุนัขจิ้งจอกที่นอนหลับอย่างสงบ เสียงฟ้าแลบที่แตกเป็นเสี่ยงๆ และเสียงแหลมของสายฝนที่เย็นยะเยือกจะถูกขัดจังหวะด้วยเสียงอันน่าเกลียดของสงครามในทันที มีฉากเพียงไม่กี่ฉากเท่านั้นที่เกิดขึ้นจริงในสนามรบสงครามโลกครั้งที่ 1 แต่ความเข้มข้นของฉากเหล่านั้นกลับท่วมท้น เมื่อเด็กวัยรุ่นหลบกระสุน ไถลผ่านโคลนเปื้อนเลือด และต่อสู้อย่างสิ้นหวังเพื่อเอาชีวิตรอด
หลังจากเปิดฉากการรบอย่างดุเดือด เบอร์เกอร์ได้แสดงการเดินทางของเครื่องแบบทหารที่เสียชีวิต กลิ่นอายแห่งความคุกคามแทรกซึมอยู่ในโทนของภาพยนตร์ ด้วยความดราม่าที่เข้มข้น คะแนนของ Volker Bertelmann สร้างความตึงเครียดที่ไม่สบายใจซึ่งทำให้นึกถึงชื่อเรื่องหลักจาก The Shining ของ Stanley Kubrick ความกลัวที่ก่อตัวขึ้นยังคงอยู่ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้แนะนำตัวเอกของเรื่อง Paul Bäumer (Kammerer) ซึ่งเป็นอาสาสมัครชาวเยอรมัน ผู้คว้าชุดยูนิฟอร์มของเด็กหนุ่มที่เสียชีวิตในฉากเปิดเรื่อง พอลและเพื่อนๆ เตรียมพร้อมเข้าสู่สงครามด้วยความยินดี ราวกับว่าพวกเขากำลังไปทัศนศึกษาและไม่ใช่การเดินช้าๆ ไปสู่ความตายของพวกเขาเอง พวกเขาร้องเพลงเกี่ยวกับความรักและไวน์ โฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับสงครามเกี่ยวกับการรุกรานฝรั่งเศสของเยอรมัน แต่อนาคตของพวกเขาถูกเลือกสำหรับพวกเขา “คุณจะตายตอนรุ่งสาง” จ่าคนหนึ่งเตือนเปาโล แม้ว่าคราวนี้จะไม่ได้อยู่ในไพ่สำหรับพอล แต่คำพูดของจ่าสิบเอกก็สะท้อนเหมือนคำสัญญาในภาพยนตร์ของเบอร์เกอร์ รีวิวหนังแอคชั่น หนังบู๊มันๆ
All Quiet on the Western Front ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์ที่มืดมนในเนื้อหา แต่รวมถึงภาพด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยสีม่วง สีน้ำเงิน และสีเทาขุ่น แสงที่มองเห็นได้จะส่องให้เห็นความตายและความเสื่อมโทรมของสนามรบเท่านั้น มันสวยงาม หลอน และทำลายล้าง สิ่งสกปรกปกคลุมใบหน้าและร่างกายของเด็กชาย แสงสีเหลืองมัสตาร์ดทำให้ภาพบางภาพแทบหายใจไม่ออก ซึ่งเป็นภาพลางสังหรณ์ที่น่ากลัวถึงสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น ศพของผู้ตายมักจะอ้อยอิ่งอยู่ในฉากหลังของการต่อสู้ และในฉากที่หนาวเหน็บเป็นพิเศษ ศพที่แหลกเหลวถูกพบห้อยลงมาจากกิ่งก้านของต้นไม้สูง All Quiet on the Western Front นั้นน่าสยดสยอง กวนประสาท และซาดิสต์ยิ่งกว่าหนังสยองขวัญเรื่องใดๆ ในปี 2022 เครื่องพ่นไฟจุดไฟทหาร และรถถังบดขยี้ร่างผู้เสียชีวิต เป็นภาพยนตร์ที่ดูยาก แต่แนวทางที่แข็งกร้าวและเยือกเย็นของ Berger ต่อเนื้อหาต่อต้านสงครามเป็นสิ่งที่คุ้มค่าสำหรับผู้ที่สามารถรับชมได้
ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นชัดเจนว่าพอลไม่ได้หมายถึงการเอาชีวิตรอดจากความป่าเถื่อนของสงคราม นักการเมืองผู้กดขี่ข่มเหงและไร้วิญญาณที่กินเนื้อ ชีส และไวน์เป็นผู้กำหนดชะตากรรมของเขาและเพื่อนของเขา ไม่มีวีรบุรุษใน All Quiet on the Western Front – ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวถึงความหายนะครั้งใหญ่ของสงคราม และชีวิตที่ไม่จำเป็นที่สูญเสียไปเพราะเหตุนี้ ในฉากที่เจ็บปวดเป็นพิเศษในการรับชม พอลต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดกับทหารฝรั่งเศส เขาแทงเขา แต่ทหารไม่ได้เสียชีวิตในทันที และพอลต้องทนกับเสียงสะอื้นของชายคนนั้นที่สำลักเลือดของเขาเอง พอลทนไม่ได้และพยายามยัดโคลนเข้าปากเพื่อปิดปาก ร้องไห้และกรีดร้องไปด้วย จากนั้นหลังจากนั่งร้องไห้ในโคลน เขาพยายามทำความสะอาดทหารฝรั่งเศส ช่วยชีวิตเขา แต่ก็สายเกินไป น้ำตาของเขาเปลี่ยนสิ่งสกปรกที่แห้งบนใบหน้าให้กลายเป็นโคลนมากขึ้น มันเป็นฉากที่ยุ่งเหยิงและน่าหงุดหงิดที่รวบรวมความสามารถของ All Quiet on the Western Front ในการสร้างสมดุลระหว่างธรรมชาติที่แปลกประหลาดและน่าเห็นอกเห็นใจของมนุษยชาติ ตลอดจนความเจ็บปวดรวดร้าวของสงคราม เมื่อภาพยนตร์จบลงในที่สุด เครดิตจะม้วนขึ้นอย่างไร้เสียง การยับยั้งชั่งใจที่น่าทึ่งที่ทำให้ผู้ชมหวนคิดถึงสิ่งที่พวกเขาเพิ่งได้เห็น เป็นประจักษ์พยานอันเคร่งขรึมต่อผู้คนนับล้านที่เสียชีวิตในสงครามที่โหดร้ายที่สุดครั้งหนึ่งที่เคยต่อสู้มา
Comments
Post a Comment